Tartine-bread toast with fancy toppings and Four Barrel coffee in a bright, much-photographed NoPa space. Yes, the $4 toast. It's good.